środa, 26 listopada 2014

Social network

Social network's ad-free LinkedIn rival could roll out as early as the new year.
 

Just a week after rumours claimed Facebook is working on a professional version of its social network, reports now suggest we could see it as soon as January.

Sources told the Wall Street Journal the tech giant is developing a site that will let users chat with colleagues, as well as collaborate on documents.

Dubbed Facebook at Work, it would directly compete with LinkedIn and is expected to be released without adverts.

Facebook staff are said to have been testing a beta version of the ad-free Facebook at Work, and a select number of users will be given access to the site after the holidays.

A study last year found that more than 54 per cent of offices currently block Facebook on work computers to stop it distracting users.

'Facebook is secretly working on a new website called "Facebook at Work"', claimed reports in the Financial Times last week.

'[It] would allow users to "chat with colleagues, connect with professional contacts and collaborate over documents.'

The site is said to look similar to Facebook, including its blue and white design, news feed and group pages.

Last month, Facebook reported its quarterly profit nearly doubled to £511 million ($802 million), but saw its stock hit hard after outlining a plan to invest heavily in the future instead of using its short-term riches.

'We are going to continue preparing for the future by investing aggressively, connecting everyone, understanding the world, and building the next-generation in computing platforms,' said boss Mark Zuckerberg at the time.

'We have a long journey ahead.'

The 10-year-old site currently has 1.35 billion monthly active users worldwide, while LinkedIn has more than 332 million members in over 200 countries and territories.

According to the professional site, users sign up to join LinkedIn at a rate of more than two new members per second.

The site lets professionals 'connect' with each other to form networks. It also has its own messaging service and news feed.

Facebook has been looking to expand its services, and recently unveiled an app called Room that lets people chat anonymously in virtual 'rooms,' evoking the chat services from the early days of the web.

It is also testing a feature that lets users of the leading social network make purchases by simply pressing an on-screen 'Buy' button.

Facebook completed its multibillion-dollar deal for mobile messaging application WhatsApp last month.

And last week, it revamped is privacy policy to make it easier to understand, after years of criticism. It has also introduced tools to help people manage what they share on the site.

This would be key for a professional version of the site, to keeping confidential business dealings secure. 

The site's security was heightened at the end of last year when it rolled out default encryption.

Facebook at Work would be reserved for work-related posts only, while personal profiles would remain separate.


FACEBOOK EXPANDS ITS REACH

Facebook has been looking to expand its services for year.

Recently, it unveiled an app called Room that lets people chat anonymously in virtual 'rooms,' evoking the chat services from the early days of the web.

It is also testing a feature that lets users of the leading social network make purchases by simply pressing an on-screen 'Buy' button.

Meanwhile, Facebook completed its multibillion-dollar deal for mobile messaging application WhatsApp last month.

Last week, it revamped is privacy policy to make it easier to understand, after years of criticism. It has also introduced tools to help people manage what they share on the site.

The site's security was heightened at the end of last year when it rolled out default encryption, too.  





rival - rywalizować; rywal, rywalka
roll out - wytoczyć się; rozszerzyć działalnośc marketingową danej firmy na nowym terenie
rumour - pogłoska, plotka
claim - twierdzć, utrzymywać; domagać się, żądać (o pieniądzach)
giant - wielkolud, olbrzym, gigant (duża firma)
collaborate - współpracować
dub - dubbingować, dodać postsynchrony, miksować, zmiksować; nazwać, nazywać
directly - bezpośrednio; wprost, prosto
compete - konkurować
release - uwolnienie (z więzienia), wypuszzenie (kogoś na wolność); wydanie (książki), publikacja (prasowa), wypuszczenie (filmu na ekrany kin), wprowadzenie (produktu na rynek)
advert - reklama; nadmienić, wspominać
advert to something - nawiązać do czegoś, wspomnieć o czymś
distracting  - rozpraszający; drażniący, nieznośny
distract - rozpraszać, dekoncentrować
feed - karmić (dawać jedzenie); żywić się, posilać się; wprowadzać (dane)
stock - asortyment, zapas; kapital akcyjny, akcje
hit - uderzać, bić
outline - zarys, szkic (najważniejsze informacje, bez szczegółów); brudnopis (pracy pisemnej)
heavily - ciężko, mocno
instead - zamiast; natomiast, ale
prepare - przygotować, przyszykować
ahead - zprzodu, przed kimś
let - niech; pozwalać, zezwalać, umożliwiać; wynająć (komuś np. lokal)
unveil - odkrywać, odsłaniać; wyjawiać, odkrywać, ujawniać
app - aplikacja komputerowa
anonymously - anonimowo
evoke - przywoływać, ewokować (np. emocje, wspomnienia); wywoływać (np. uśmiech, reakcję, zainteresowanie)
revamp - przerabiać, poprawiać, ulepszać; modernizacja, reorganizacja
introduce - przedstawiać (np. znajomych); zapoznawać, zaznajamiać (np. z nowym tematem); wprowadzać, sprowadzać, wnosić
heighten - podnosić, podwyższać, powiększać, potęgować
encryption - szyfrowanie
remain - pozostać (np. w pozycji siedzącej); nie zmienić się
meanwhile - tymczasem, w tym czasie, do tego czasu



źródło: http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2847311/Facebook-Work-set-launch-January-Social-network-s-ad-free-LinkedIn-rival-roll-early-new-year.html

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz